Jesus my hero

God Is With Us

The skies don’t seem to be as dark as usual

The stars seem brighter then they’ve been before

Deep within I feel my soul a stirring

As though my hope has been restored

The shepherds say they’ve heard the voice of angels

Confirming rumors spread across the land

That a child protected well from Herod’s anger

Is our Father’s Son, and the son of man

Love is raining down on the world tonight

There’s a presence here I can tell

God is in us, God is for us, God is with us, Emmanuel

He’s the Savior we have been praying for

In our humble hearts He will dwell

God is in us, God is for us, God is with us, Emmanuel

I feel compelled to tell all who will listen

That peace on earth is not so out of reach

If we can find grace, mercy and forgiveness

He has come to save, He is all of these

You’re the Savior we have been praying for

In our humble hearts You will dwell

You are in us, You are for us, You are with us, Emmanuel

Bůh je s námi

Nebe nevypadalo tak temně jako obvykle,

hvězdy se zdály zářivější než dříve.

Hluboko uvnitř cítím, že se mé nitro chvěje,

jako kdyby má naděje byla zpátky.

Pastýři říkají, že slyšeli hlas andělů,

potvrzující zvěsti po celé zemi,

že dítě chráněné i od Herodova hněvu

je Syn našeho otce a syn člověka

Láska dnes padá dolů na svět,

je zde přítomna.

Bůh je v nás, Bůh je pro nás, Bůh je s námi, Immanuel.

On je zachránce, za kterého jsme se modlili,

v našich pokorných srdcích On bude přebývat.

Bůh je v nás, Bůh je pro nás, Bůh je s námi, Immanuel.

Cítím, že to musím říct všem, kdo budou poslouchat,

že pokoj na zemi není až tak nedosažitelný.

Pokud dokážeme najít milost, milosrdenství a odpuštění,

On nás přijde zachránit, On je tohle všechno.

Ty jsi Zachránce, za kterého jsme se modlili,

v našich pokorných srdcích budeš přebývat.

Ty jsi v nás, Ty jsi pro nás, Ty jsi s námi, Immanuel.

Hope Has Come

Come all ye faithful see the love see the grace

That is born unto us tonight

Come all ye broken see the love see the hope

That restores everything that’s been lost

In the silence of the night

All the stars bow down

Hear the angels sing Hallelujah

Jesus Christ is born unto us this day

Hope has come to us tonight,

Death is drown out by His light

Hope is here and He’s alive,

Takes our pain and lifts our eyes

Come all ye weary see the peace see the joy

That’s been born unto us tonight

Come sons and daughters and rejoice in His love

For in His name the world will find its hope

In the silence of the night

All the stars bow down

Hear the angels sing Hallelujah

Jesus Christ is born unto us this day

Hope has come to us tonight,

Death is drown out by His light

Hope is here and He’s alive,

Takes our pain and lifts our eyes

O come let us adore Him 2x

O come let us adore Him

O come let us adore Him

Christ the Lord

Hope has come to us tonight 2x

Death is drown out by His light

Hope is here and He’s alive,

Takes our pain and lifts our eyes

Naděje přišla

Pojďte všichni věrní, okusit lásku, okusit milost,

která se nám dnes narodila.

Pojďte všichni zlomení, okusit lásku, okusit naději,

která obnoví vše, co je ztraceno.

V tichu noci

se všechny hvězdy sklání,

slyšíce anděly zpívat: haleluja,

dnes se nám narodil Ježíš Kristus!

Dnes k nám přišla naděje,

smrt je přehlušena Jeho světlem.

Naděje je zde a On žije,

bere naši bolest a pozvedá naše oči.

Pojďte všichni, kdo jste vyčerpáni, zakusit pokoj, zakusit radost,

která se nám dnes narodila.

Pojďte synové a dcery a radujte se v Jeho lásce,

neboť v Jeho jménu nalezne svět naději.

V tichu noci

se všechny hvězdy sklání,

slyšíce anděly zpívat: haleluja,

dnes se nám narodil Ježíš Kristus!

Dnes k nám přišla naděje,

smrt je přehlušena Jeho světlem.

Naděje je zde a On žije,

bere naši bolest a pozvedá naše oči.

Pojďme Jej uctívat, 2x

Pojďme Jej uctívat,

Pojďme Jej uctívat,

On je Kristus Pán.

Dnes k nám přišla naděje, 2x

smrt je přehlušena Jeho světlem.

Naděje je zde a On žije,

bere naši bolest a pozvedá naše oči.